![](¥"/UploadFile/exc_board_52/2009/09/24/Y0000.jpg¥")
![](¥"/UploadFile/exc_board_52/2009/09/24/Y0001.jpg¥")
JAL
関空国際線、半数以下に！
廃止５０路線が判明！
日本航空が０９年度から１１年度までの３年間で廃止を検討している国内外５０路線の全容が分かった。内訳は国際線が２１路線、国内線が２９路線。中でも関西国際空港の国際線は９路線が対象で、同空港の国際線は半数以下に減ることになる。
日航は１５日に示した経営改善計画案の中で、国際線、国内線とも赤字路線はすべて廃止する方針を明らかにした。海外９空港、国内７空港については、運航路線をなくし撤退する。
国際線の廃止路線は、最も長距離の成田−サンパウロや、成田−ローマ、アムステルダム、関空−シンガポール、杭州など。関空の発着便は、北京、上海などビジネス需要が見込める近距離の大都市と、観光需要が多いホノルル、グアムに絞り込む。中部国際空港でもパリ、バンコク、仁川と結ぶ路線を廃止する。
国内線も、就航したばかりの静岡−札幌、福岡をはじめ地方路線を大幅に縮小する。ただ、廃止対象の空港の地元からは反発が予¥想され、調整は難航するとみられる。
◇日本航空が廃止を検討している路線
◇国際線
＜０９年度末までに実施＞
成田−メキシコ、青島、杭州、アモイ
関西国際空港−ロンドン、ハノイ、シンガポール、大連、杭州、仁川、釜山
中部国際空港−パリ、仁川
＜１０年度末までに実施＞
成田−アムステルダム、ローマ、ブリスベーン
＜１１年度末までに実施＞
成田−サンパウロ、高雄
関空−デンパサール（インドネシア）、バンコク
中部−バンコク
◇国内線
＜０９年度末までに実施＞
関空−女満別、帯広、釧路、青森、旭川
沖縄−粟国（沖縄）
伊丹−種子島
中部−熊本、花巻
羽田−神戸
＜１０年度末までに実施＞
中部−釧路
神戸−札幌、沖縄、石垣
北九州−沖縄
丘珠（北海道）−釧路、函館
函館−札幌、旭川、釧路、奥尻
広島西−宮崎、鹿児島
岡山−鹿児島
＜１１年度末までに実施＞
松本−伊丹、札幌、福岡
静岡−札幌、福岡
（注）実施済みの路線を含む
■News Source
http://mainichi.jp/select/biz/news/20090924k0000m020075000c.html
JAL
간사이 공항 국제선, 반수 이하에!
폐지 50 노선이 판명!
일본 항공이 09년도부터 11년도까지의 3년간에 폐지를 검토하고 있는 국내외 50 노선의 전모를 알 수 있었다.내역은 국제선이 21 노선, 국내선이 29 노선.그 중에서도 간사이 국제공항의 국제선은 9 노선이 대상으로, 동공항의 국제선은 반수 이하로 감소하게 된다.
일본 항공은 15일에 나타낸 경영 개선 계획안 중(안)에서, 국제선, 국내선과도 적자 노선은 모두 폐지할 방침을 분명히 했다.해외 9 공항, 국내 7 공항에 대해서는, 운항 노선을 없애 철퇴한다.
국제선의 폐지 노선은, 가장 장거리의 나라타-상파울로나, 나리타-로마, 암스테르담, 간사이 공항-싱가폴, 항주 등.간사이 공항의 발착편은, 북경, 샹하이 등 비즈니스 수요를 전망할 수 있는 근거리의 대도시와 관광 수요가 많은 호놀루루, 괌에 좁힌다.중부 국제 공항으로도 파리, 방콕, 인천과 묶는 노선을 폐지한다.
국내선도, 취항한지 얼마 안된 시즈오카-삿포로, 후쿠오카를 시작해 지방 노선을 큰폭으로 축소한다.단지, 폐지 대상의 공항의 현지에서는 반발이 예상 되고 조정은 난항을 겪는다고 보여진다.
◇일본 항공이 폐지를 검토하고 있는 노선
◇국제선
＜09 연도말까지 실시＞
나라타-멕시코, 아오지마, 항주, 아모이
간사이 국제공항-런던, 하노이, 싱가폴, 대련, 항주, 인천, 부산
중부 국제 공항-파리, 인천
＜10 연도말까지 실시＞
나리타-암스테르담, 로마, 브리스베인
＜11 연도말까지 실시＞
나라타-상파울로, 고웅
간사이 공항 덴파서르(인도네시아), 방콕
중부-방콕
◇국내선
＜09 연도말까지 실시＞
간사이 공항-메만베츠, 오비히로, 쿠시로, 아오모리, 아사히카와
오키나와-속국(오키나와)
이타미-타네가시마
중부-쿠마모토, 하나마키
하네다-코베
＜10 연도말까지 실시＞
중부-쿠시로
코베-삿포로, 오키나와, 이시카키
키타큐슈-오키나와
오카다마(홋카이도)－쿠시로, 하코다테
하코다테-삿포로, 아사히카와, 쿠시로, 오쿠시리
히로시마 니시-미야자키, 카고시마
오카야마-카고시마
＜11 연도말까지 실시＞
마츠모토-이타미, 삿포로, 후쿠오카
시즈오카-삿포로, 후쿠오카
(주) 실시필의 노선을 포함한다
■News Source
http://mainichi.jp/select/biz/news/20090924k0000m020075000c.html
